mercredi 22 mai 2019

Fille et loup


La vie simple et innocente de Paula se verra subitement interrompue par l'irruption sanglante des loups sur son chemin. Pour elle, ce ne sera que le début... ses obscurs traumatismes infantiles referont férocement surface pour réclamer des comptes et elle se retrouvera entourée d'humains méprisables, d'esprits sauvages et d'une race de loups plus ancienne que l'homme lui-même. L'amour interdit révélera ses instincts les plus enfouis. Paula se montrera-t-elle prête à affronter son destin?

Fille et loup
Scénario : Roc Espinet
Dessin : Roc Espinet
Couleur :  Roc Espinet
Traduction : Anne-Marie Ruiz
Édition : Spaceman Project
Dépôt légal : avril 2019
I.S.B.N. 978-84-17253-45-5

Un album sublime. Le dessin est magnifique, la mise en page très classique donne une certaine force et un rythme très efficace à l'histoire qui est très bien écrite. Un petit souci de traduction cela dit. De traduction ou un manque de correction qui gêne un peu je trouve, sans pour autant rendre le livre moins bon, ou moins beau. J'ai vraiment adoré cette lecture, et m'y replongerai avec grand plaisir, malgré les fautes. Je ne connaissais pas cet auteur, mais je vais m'intéresser sérieusement à ce qu'il fait, si tout est de ce niveau, alors cela vaudra le coût de l'avoir dans ma bibliothèque.

Batman '66 meets Wonder Woman '77


The world knows them as Bruce Wayne, his youthful ward Dick Grayson and American agent Diana Prince. To grateful citizens and fearful villains, they're non other than Batman, Robin and Wonder Woman. But the paths of the Dynamic Duo and the Amazon Princess have never crossed... until now! The all-powerful enemy known as Ra's al Ghul and his League of Shadows are on move, hunting for everlasting life and the bent on world domination. Batman and Wonder Woman's quest to stop him will span the globe and the decades alike – from the time a 10-year-old Bruce Wayne faced the Nazi hordes, to the first full-fledged team-up between the heroes in 1966, to theirreunion in the seventies, when Batman's former protégés Robin and Batgirl have taken over their mentor's war on crime. Can these incredible guardians of goodness stop an immortal madman? Tune in –er, we mean turn the page – and find out!

Batman '66 meets Wonder Woman '77
Writer : Mark Andreyko, Jeff Parker
Artist : David Hahn
Inker : Karl Kesel, Bill Williams
Colorist : Madpencil
Letterer : Wes Abbot
Covers : Alex Ross, Michael Allred, Laura Allred
Edition : DC Comics
february 2018
I.S.B.N. 978-1-4012-7803-8



I will not lie to you. I'm a big fan of the 60s Batman series. I've always loved this colorful and slightly ridiculous version of a funny and moralizing Batman for kids. That's exactly what we find here. And it's perfect. I loved this album, and think that it will really be necessary for me to get the others, in original version of course, it is only better.

jeudi 16 mai 2019

L'héritage des Templiers

1118 : Jérusalem, Terre sainte. Neuf chevaliers créent un ordre militaire, les "Pauvres Chevaliers du Christ". Le roi Baudoin II leur cède une partie de son palais, bâti sur les ruines du Temple de Salomon. Ils deviennent les "Chevaliers du Temple", puis les "Templiers".    
1307 : Jacques de Molay, grand maître des Templiers, est arrêté sur ordre de Philippe le Bel. Il garde  le silence sur le trésor des Templiers.
2006 : Cotton Malon, ex-agent du département de la Justice américaine, et son amie Stéphanie, entre en possession de documents liés au fameux trésor. Commence alors une quête qui les mènera à Rennes-le-Château, cœur du mystère.

L'héritage des Templiers
Titre original : The Templar legacy
Auteur : Steve Berry
Traduction : Françoise Smith
Édition : Pocket
Dépôt légal : janvier 2009
I.S.B.N. 978-2-266-16958-5

Comme d'habitude, j'adore. Cette série est excellente. Nous avons ici le premier livre, celui qui introduit les personnages, mais vite fait, on ne s'étale jamais et c'est bon. Ici, l'intrigue tourne autour de la crucifixion du Christ et donc du point de départ de la chrétienté. Et je me suis demandé tout du long comment il allait s'en sortir, comment il pouvait soulever un aussi gros pavé sans s'en mettre partout. Et ben il s'en sort super bien. C'est peut-être un chouïa frileux, mais d'un autre côté, c'est très crédible et tellement bien amené. J'adore cette série parce qu'il s'agit bien de bouquins d'action mais super bien documentés, très intelligents. Du grand art. J'adore.

dimanche 12 mai 2019

Kill 6 billion demons 1


Post-grad Allison Ruth has a problem. More specifically, her boyfriend has been kidnapped by dimension-hopping knights, a dying warrior has imbued her with a great and ancient power, and she herself has been whisked away to Throne, the city at the center of all worlds. Stranded in a bizarre land of nightmarish creatures, slang-talking devils, and kung-fu angels, Allison must undertake an epic quest to save her boyfriend from the clutches of the seven evil god-kings that rule the multiverse.

Kill 6 billion demons 1
Writer : Tom Parkinson-Morgan
Artist : Tom Parkinson-Morgan
Colorist : Tom Parkinson-Morgan
Letterer : Tom Parkinson-Morgan
Covers : Tom Parkinson-Morgan
Edition : Image Comics
october 2016
I.S.B.N. 978-1-5343-0014-9

I am a strong supporter of the original version. I always preferred to see, read an unretouched work. Well, in this particular case that's not true. Clearly, I do not have the level in English to be able to understand everything. Indeed, the demons / gods / mystical entities in this book each have a language that is derived from the classical English, and it took me a lot of concentration to read some of these languages. Once is not custom, I think the French version would be much more readable for me, and I will try to find it because it looks great, the drawing is very good, the story looks stupid but is well done and very well built. I liked it, even though the reading comfort was not really there.

vendredi 3 mai 2019

Ranma ½ 8


Akané est dans une position délicate : l'examen de natation a lieu la semaine prochaine, mais elle ne sait pas nager. Bien résolue à résoudre ce problème, elle va faire appel à un surprenant maître-nageur : le proviseur! Mais c'est sans compter sur les interventions de Ranma...

Ranma ½ 8
Scénario : Rumiko Takahashi
Dessin : Rumiko Takahashi
Traduction : Fédoua Lamodière
Édition : Glénat
Dépôt légal : avril 2019
I.S.B.N. 978-2-344-03375-3

De nouveau un excellent album, même si je trouve que, contrairement aux autres tomes, certaines histoires manquent de fin. En effet, d'habitude les chapitres finissent clairement, ici, on a plus l'impression de points de suspension, ce qui est dommage puisqu'il ne s'agit aucunement de chapitres capitaux pour l'histoire principale. Malgré tout, ça reste très léger, très divertissant, bien fait, le dessin est toujours excellent. C'est un excellent moment à passer malgré le petit moins.

jeudi 2 mai 2019

True believers 1 The avengers endgame!


True believers 1 The avengers endgame!
Writer : Roy Thomas
Artist : Sal Buscema
Colorist : Sam Grainger
Letterer : Sam Rosen
Covers : Sal Buscema, Sam Grainger
Edition : Marvel
april 2019
E.A.N. 7-59606-09427-1

This press book was given to my daughter by Deadhead Comics' boss. This dude was really great, and Lou loved his dog, so he gave her this one. I'm not real fond of Marvel, but this was so nice, I had to love that book. And I did. The story's like a classical old Marvel, the art's a bit old too, but it's kind of cool though.



dimanche 28 avril 2019

Nelson et Trafalgar 2 Élémentaire mon cher Nelson


-Primo un de mes ancêtres a été enterré à Trafalgar square... Deuxio : le musée Holmes a été installé à côté en mémoire de mon aïeul!... Conclusion : mon arrière-grand-père était le chien de Sherlock Holmes et je suis son descendant!
-Et moi je suis le chat de Watson et la vieille épouse le perroquet!

Nelson et Trafalgar 2 Élémentaire mon cher Nelson
Scénario : Jacky Goupil
Dessin : Patrick Prugne
Couleur :  Patrick Prugne
Édition : Éditions Vents d'Ouest
Dépôt légal : septembre 1991
I.S.B.N. 2-86967-151-2

J'ai eu cette bd y a environ 15000 ans. J'adorais cet album, je trouvais l'histoire génial, c'était drôle, le dessin était très bon. C'est toujours le cas. Sauf qu'en plus maintenant, j'ai de la bouteille, du coup, j'ai remarqué toutes les références, toutes les allusions légères, tous les jeux de mots plus ou moins efficaces/utiles. L'histoire est une enquête débile menée par un gros débile qui en fait est complètement à côté de la plaque et dont les solutions n'étaient pas du tout déchiffrables pour le lecteur puisque les personnages principaux sont vraiment loin loin loin du compte. C'est toujours drôle même si les jeux de mots sont un peu trop nombreux pour garder leur pertinence et leur valeur, le dessin est toujours excellent par contre. J'adore toujours cet album, et je serai content de le relire de nouveau dans 15000 ans, ou un peu avant.

vendredi 26 avril 2019

ASH Academy of Super Heroes


When children are born with super powers, there is only one place for them to learn how to control them : the academy of super-heroes. This noble institution will mould this new generation into noble protectors of our planet!... That is if they don't destroy it first.

ASH Academy of Super Heroes
Scénario : Loran Crenn
Dessin : Loran Crenn
Couleur :  Loran Crenn
Traduction en anglais : Fnic
Édition : Sloth Comics
Dépôt légal : décembre 2014
I.S.B.N. 978-1-908830-05-0

J'étais à Édimbourg la semaine dernière. Mon copain sur place m'a indiqué la librairie Deadhead Comics, Theshop with the dog. J'y suis donc allé avec ma fille et mon beauf. Une boutique très sympa, avec un type passionné des plus agréables et un chien trop choupi qui a beaucoup plu à ma fille (heureusement parce que du coup, j'ai passé un petit moment à discuter avec le patron). Dans le rayonnage, je trouve cet album. Je l'ai déjà dans deux éditions françaises différentes puisque Loran est un copain et qu'il est très fort. Le patron me dit que cet album est génial, je lui réponds que je sais, je connais pas mal Loran, il me dit (je vous fais la traduction, tout ça se passe en anglais normalement) "Sérieux? C'est génial, tu viens d'où?
-Du sud-ouest de la France  
-Génial, tu sais que le type qui fait la traduction, c'est un pote d'ici d'Edinburgh? 
-Ah c'est rigolo ça, cool, du coup, je le prends tiens, ça fera plaisir à Loran, et puis je pourrais faire la groupie comme ça!
-Ahahah super, si tu veux, je peux avoir les autres aussi pour la semaine prochaine, là, je les ai plus, je les ai toutes vendues, elles sont tellement bonnes, ça se vend mieux que les derniers Walking dead!!
-C'est pas vraiment étonnant, les derniers Walking dead sont bien pourris, j'ai décidé d'arrêter la série, alors que Loran, j'arrêterai jamais. 
-Ahahahah c'est tellement vrai." 
La discussion a duré encore un peu après ça, et puis j'ai dû partir, tout ça pour dire que cet album est aussi bon en anglais qu'en français, que la traduction est très fidèle à l'original, du très bon!!



vendredi 12 avril 2019

Renjoh desperado 5


Toujours traquée par les forces d'élite du Shogunat, Monko la sublime parvient pourtant à s'offrir une pause à l'écart des hommes du gouvernement. Cette parenthèse est l'occasion de faire la connaissance d'un beau sumo importun, d'un beau routard infidèle et d'un beau flic incorruptible, mais la jeune femme n'est pas la seule à se positionner sur le marché des beaux gosses. La concurrence est en effet rude pour toucher le cœur des hommes, et Monko doit aussi composer avec l'envahissante présence d'Oryô Dixie, ennemie d'hier et peut-être alliée de demain. De quoi redistribuer les cartes que la hors-la-loi a en main.

Renjoh desperado 5
Scénario : Ahndongshik
Dessin : Ahndongshik
Traduction : Satoko Fujimoto
Édition : Kurokawa
Dépôt légal : avril 2019
I.S.B.N. 978-2-368-52725-2

C'est très léger, un peu bête, très divertissant. Le rythme est bien soutenu même si clairement, ce tome ne sert pas vraiment l'histoire principale, c'est une pause assez agréable. J'aime beaucoup cet album, le dessin est bon, ça bastonne ce qu'il faut, on en apprend un peu sur le passé de Monko, mais rien de bien important même si ça annonce du lourd. Vraiment bien.

mardi 9 avril 2019

Journal d'un vampire en pyjama suivi de Carnet de Board


Ce livre est le vaisseau spécial que j'ai dû me confectionner pour survivre à ma propre guerre des étoiles. Panne sèche de moelle osseuse. Bug biologique, risque de crash imminent. Quand la réalité dépasse la (science-) fiction, cela donne des rencontres fantastiques, des déceptions intersidérales et des révélations éblouissantes. Une histoire d'amour aussi. Ce journal est un duel de western avec moi-même où je n'ai rien eu à inventer. Si ce n'est le moyen de plonger en apnée dans les profondeurs de mon cœur.

Journal d'un vampire en pyjama suivi de Carnet de Board
Auteur : Mathias Malzieu
Édition : Le Livre de Poche
Dépôt légal : septembre 2017
I.S.B.N. 978-2-253-13208-0

Deux parties de bouquins. La première qui me parle un peu (même si rien de ce que j'ai vécu avec le milieu hospitalier ne tient la comparaison) et une deuxième qui pas du tout. Je trouve assez magique la façon qu'il a de faire confiance à ses médecins. Peut-être ne parle-t-il pas des ratés, mais j'ai l'impression que non, soit il est très bien tombé dès le début (et c'est vraiment tant mieux, sinon, il n'aurait jamais pu écrire ce bouquin, et c'eut été dommage), soit il a une capacité à mettre sa vie dans les mains d'inconnus (encore une fois, il a eu raison mais vous voyez ce que je veux dire). Il emploie des termes qui sont notre quotidien, de la génétique moche, des médicaments pas sympas qui seront notre quotidien, et cette capacité à rendre le tout poétique. Avec les redondances du désespoir. Ça ne comptera pas pour lui, mais il a toute mon admiration pour avoir réussi à rendre joli cette bagarre dégueulasse contre la vie pour la vie.
La deuxième partie, le voyage en Islande, m'a ennuyée. Sans plus de raison que ça. J'ai trouvé ça long et pas passionnant...