Saules aveugles, femme endormie

Conteur hors pair, Haruki Murakami explore dans ces vingt-trois nouvelles délicatement ciselées, une multitude de mondes oscillant perpétuellement entre le réel et le rêve. Parmi ces vies suspendues, de troublants portraits : un homme d’affaire hanté par son premier amour, un couple adultérin réfugié sur une île grecque, un homme obsédé par les spaghettis, ou encore un gardien de nuit poursuivi par son reflet... Qu’ils guettent un présage ou un miroir, la mort ou un kangourou, tous sont empreints d’une mélancolie poétique qui fascine et résonne en chacun de nous.

Saules aveugles, femme endormie

De Haruki Murakami

Traduction d’Hélène Morita

Édité chez 10/18

en février 2010
I.S.B.N. 978-2-264-04474-7

Il s’agit là d’un recueil de nouvelles. Mon épouse m’avait dit qu’une sur deux était très bonne, l’autre franchement moins bonne à tendance mauvaise. Une fois n’est pas coutume, je ne suis pas d’accord. Je les ai toutes trouvées superbes. En particulier trois, Un récit folklorique de notre temps : la préhistoire du capitalisme à son stade ultime, Le couteau de chasse et La pierre-en-forme-de-rein qui se déplace chaque jour. Ces trois là m’ont réellement transporté. Cet auteur est vraiment un grand auteur, j’aime énormément son travail et le conseil à toute personne de goût.