mardi 11 décembre 2012

Silent hill

Qu’est-ce qui a deux têtes, une bouche et pas de cerveau? Tu ne sais pas?... C’est cette chose juste derrière toi qui va te déchirer pour déguster tes entrailles!

Silent hill  Pourri du ventre
Scénario de Scott Ciencin
Dessin et couleurs de Ben Templesmith et Aadi Salman
Traduction de David Calvo
Édité aux Éditions Carabas
en septembre 2005
I.S.B.N. 2-914203-80-2


J’avais un assez mauvais souvenir de cet album, allez savoir pourquoi... En fait, je retrouve bien l’atmosphère du jeu, les personnages ne me plaisent pas trop (c’est peut-être ça qui m’avait rebuté à la première lecture) mais ils n’entachent pas cette ambiance glauque et oppressante qui règne. On pourrait presque entendre les sirènes qui effraient tellement dans le premier volet de la série de jeux vidéo. Une assez bonne adaptation, on regrettera que Templesmith ne reste pas au dessin tout du long même si le trait de Salman est assez ressemblant, il manque une petite touche de finition à mon goût. Un album malgré tout agréable, un bon et beau divertissement.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire