mardi 3 décembre 2019

Le meurtre du Commandeur 1 Une idée apparaît


Quand sa femme lui annonce qu'elle souhaite divorcer, tout s'effondre. Artiste en panne d'inspiration, le narrateur ressent le besoin de s'éloigner du monde pour se retrouver. Il s'exile alors au cœur des montagnes, dans une maison isolée, ancienne propriété d'un artiste de génie, Tomohiko Amada. Un jour, le narrateur reçoit une proposition alléchante de Wataru Menshiki, un riche homme d'affaires qui lui demande son portrait. Mais quelque chose chez l'homme résiste à la représentation. Une nuit, il découvre un tableau dans le grenier, une oeuvre d'une grande violence, le meurtre d'un vieillard, comme tirée du Don Giovanni de Mozart. C'est Le Meurtre du Commandeur. Cette peinture obsède le narrateur, et va le pousser aux frontières du réel.

Le meurtre du Commandeur 1 Une idée apparaît
Titre original : 騎士団長殺し
Auteur : Haruki Murakami
Traduction : Hélène Morita
Édition : 10/18
Dépôt légal : septembre 2019
I.S.B.N. 978-2-264-07418-8

En fait, Haruki Murakami pose un énorme tas de pièces de puzzle. Puis, petit à petit, mot à mot, il nous donne les instructions pour assembler les pièces, certaines parties s'éclairent, d'autres deviennent abstraites, le tout est encore méconnaissable, on peut voir que l'image sera magnifique, parce que chaque partie est excellemment bonne et bien faite. Après, connaissant un peu le travail de cet auteur, j'ai la quasi-certitude qu'il manquera les pièces les plus importantes. Ça n'entachera en rien la beauté de l'œuvre, ça créera simplement la frustration habituelle. Ici, nous ne sommes qu'au tome un, il me semble que c'est en trois partie, j'attaque donc de ce pas la deuxième. Parce que oui, en plus du reste, c'est excessivement prenant. À lire!!