mardi 29 mars 2016

Nana 17

"X massive", la soirée de remerciement que Blast a organisé et à laquelle Misato Uehara d'Osaka s'est rendue, prend fin sans encombre. De son côté, Nana Komatsu apprend que la mère de Nana Ôsaki est toujours en vie et décide de se rendre à Osaka

Nana 17
D'Ai Yazawa
Traduction de Sahé Cibot
Édité chez Delcourt
en octobre 2007
I.S.B.N. 978-2-7560-0890-5


Petite parenthèse, pourquoi le prénom de la traductrice (du traducteur, je ne sais pas trop) a-t-il changé d'orthographe? Après 17 volumes, ça fait long pour se rendre compte d'une éventuelle faute... Voilà le truc qui m'a le plus marqué dans ce tome. Ça et le fait que j'ai de plus en plus de mal à différencier les personnages tellement ils se ressemblent tous. On approche de la fin et c'est pas trop dommage je trouve.